國立暨南國際大學與緬甸聯邦商工總會(UMFCCI)於109年 11月12日舉行線上合作會議 National Chi Nan University and Union of Myanmar Federation of the Chambers (UMFCCI) held a video conference meeting on Nov. 12, 2020.

國立暨南國際大學與緬甸聯邦商工總會(UMFCCI)於109年 11月12日上午10:00-11:30舉行線上合作會議，由國立暨南國際大學蘇玉龍校長及緬甸聯邦商工總會Mr. Zaw Min Win會長共同主持。暨大與會人員包括管理學院陳建良院長、新興產業碩士/博士學位學程尹邦嚴主任、國際企業學系陳靜怡主任、觀光休閒與餐旅管理學系戴有德主任、國際及兩岸事務處僑陸組李信組長、本中心辦公室主任李芬霞小姐及緬甸籍研究員李朵拉博士生；緬甸聯邦商工總會與會人員包括副會長(緬甸駐臺代表) Dr. Myo Thet、副會長Mr. Wai Phyo、副會長Mr. Thaung Tin、副會長Mr. Maung Maung Lay、秘書長Mr. Aye Win及聯合秘書長Mr. Myo Thant；另外交部駐緬甸代表處李朝成大使、外交部駐中部辦事處翁瑛敏處長及葉煌淇一等秘書也參與此次會議。
會中雙方代表報告及討論這兩年來合作成果，並就日後持續進行各行業普查及為緬甸新政府提報經濟政策建議書的合作計畫構想交換意見。李朝成大使表示駐緬甸代表處樂於提供必要協助，以促成雙方更緊密交流合作。

National Chi Nan University and Union of Myanmar Federation of the Chambers (UMFCCI) held a video conference meeting from 10:00 to 11:30 on Nov. 12, 2020.

The meeting was cohosted by President Yuhlong Oliver Su of NCNU and President Zaw Min Win of UMFCCI. The participants include Prof. Chien-Liang Chen, Dean of College of Management, Prof. Peng-Yeng Yin, Chair of Doctoral Program in Strategy and Development of Emerging Industries, Prof. Ching-I Chen, Chair of Department of International Business Studies, Prof. You-De Dai, Chair of Department of Tourism, Leisure and Hospitality Management, Ms. Sheer Lee, Chief of Division of Overseas Chinese Educational and Mainland China Affairs of Office of International and Cross-Strait Affairs, Ms. Kate Lee, Office Manager of EBRDU, and Ms. Thawdar Htwe, Senior Researcher of EBRDU from NCNU; Dr. Myo Thet, Vice President of UMFCCI, Mr. Wai Phyo, Vice President of UMFCCI, Mr. Thaung Tin, Vice President of UMFCCI, Mr. Maung Maung Lay, Vice President of UMFCCI, M


r. Aye Win, Secretary General of UMFCCI, and Mr. Myo Thant, Joint Secretary General of UMFCCI.

In addition to NCNU and UMFCCI participants, the representatives from Ministry of Foreign Affairs were also invited to join the meeting, including Mr. Charles C Li, Representative of Taipei Economic and Cultural Office in Myanmar, Ms. Judy Ying-ming Wong, Director General, Central Taiwan Office, Ministry of Foreign Affairs, and Mr. Albert Yeh, First Secretary on Home Assignment, Central Taiwan Office, Ministry of Foreign Affairs.

NCNU has shared thermal detectors for UMFCCI to safeguard COVID-19. The both parties discussed the tentative findings of Economic & Business Research Database Unit (EBRDU) at UMFCCI, and how NCNU will work with UMFCCI to provide an Economic Policy recommendation paper for the government of the Union of Myanmar next year.