暨大EMBA學生赴緬交流參訪
NCNU EMBA Students Visit Myanmar

                                                  
                                   

　　為促進臺緬雙方產業界的接觸與了解，此次國立暨南國際大學EMBA海外學習團由本校蘇玉龍校長親自帶隊，率EMBA學生40餘人啟程前往緬甸進行產學交流。

　　2018年12月12日EMBA海外學習團，先赴台商葉輔渝（也是本校EMBA學生）在仰光的工廠進行參訪，而後前往駐緬甸台北經濟文化辦事處拜會張俊福代表。

　　12月13日團隊參訪仰光大學及仰光經濟大學，並與該校相關系所之教師進行座談。而後海外學習團赴緬甸商工總會UMFCCI進行緬甸產業交流會議。我國駐緬張俊福代表、緬甸駐臺大使Dr. Myo Thet、仰光經濟大學校長Tin Win等重要貴賓皆出席會議致詞，期盼兩國間經貿學術人才得以有更多合作。

　　第二場重要會議在12月14日團隊於緬甸古王朝蒲甘隆重舉行，臺緬雙方代表皆於會中進行豐富簡報，並於簡報完後展開了熱烈的討論。暨南大學EMBA成員及與會眾多緬甸MBA企業家深入交流，了解到緬甸的產業及市場需求，進而尋求更多的投資機會，創造合作雙贏之最佳結果。

　　緬甸的熱情深深的吸引了EMBA海外學習團，在緬甸看到的契機更是所有團員此行最大的收穫。透過臺緬企業家之間的實質接觸，兩國之商業合作基礎逐步穩健，藉由更多的產學合作，將來臺灣與緬甸的經貿合作發展盛況指日可待！

                          

To promote the exposure and understanding of the industry between Taiwan and Myanmar, the Overseas Study Group of National Chi-Nan University EMBA visited Myanmar for industry-academic exchanges. The group was led in person by Professor Yuhlong Oliver Su, President of National Chi Nan University, with more than 40 EMBA students.

On December 12, 2018, the EMBA Overseas Study Group first visited the factory, which is run by Taiwanese businessman Ye Fu-Zhen (also an EMBA student of NCNU) in Yangon. The group then arrived at the Taipei Economic and Cultural Office in Myanmar to meet with AmbassadorChun-Fu CHANG.

On December 13th, the group visited University of Yangon and Yangon University of Economics and had a discussion with the professors of the university.

The group then participated in Myanmar Industrial Conference UMFCCI to communicate with the Chamber of Commerce and Industry. R.O.C AmbassadorChun-Fu CHANG, Myanmar Ambassador Dr. Myo Thet, and Tin Win, President of Yangon University of Economics, attended the meeting and looked forward to more cooperation in economy and trade and academic talents between both sides.

The second important meeting was held in Bagan on December 14th. Representatives from both Taiwan and Myanmar gave the presentation at the meeting and had a lively discussion. The EMBA members of NCNU and Myanmar MBA entrepreneurs exchanged ideas to understand Myanmar's industry and market demand. In order to seek more investment opportunities to cooperate to create the win-win situation.

The enthusiasm of Myanmar had deeply attracted the EMBA overseas study group. The opportunity seen in Myanmar is the biggest achievement for all members. Through the substantive communicate between Taiwan and Myanmar entrepreneurs, the basis of business cooperation between the two countries has gradually stabilized. With more industry-academic cooperation, the future development of economic and trade cooperation between Taiwan and Myanmar is just around the corner!